Don’t let the Bastards grind you down! Nolite te Bastardes Carborundorum. Don’t let the Bastards grind you down. Het is een frase die te vinden is in een roman van Margaret Atwood, The Handmaid’s Tale. Heláás zijn er maar weinig bronnen over te vinden, maar gelúkkig is Vanity Fair zo aardig geweest er een artikel aan te wijden. In […]
Je bladert archieven voor
Categorie: Nunc Est Dicendum
Nunc est Dicendum VIII – Corel van den Brink
Hoeveel neusgaten hebben hertjes ook alweer? Laten we beginnen met een disclaimer: ik heb er niet op aangedrongen dat het feitje wat jullie hier te lezen krijgen een algemeen bekend feit dient te worden; ik grijp de kans slechts met twee handen aan. Maar eerst doe ik nog heel kort iets anders waar ik dol […]
Nunc est Dicendum VII – Elianne van Elderen
Venenum in auro bibitur (vergif wordt in een gouden beker gedronken) – Seneca, Thyestes 453 De rimpels in het nekvel van Helena Sommige mensen creëren een nieuw karakter voor zichzelf wanneer ze in een andere taal communiceren. Ik heb drie verschillende handschriften die ik niet onder controle heb, of wanneer ik welke gebruik. We snijden […]
Nunc est Dicendum VI – Jon Hartjes
Eens gevraagd hoe ver Sparta’s grenzen zich uitstrekten, zwaaide hij met zijn speer en zei hij: Zo ver als deze komt. – Plutarchus, Apophthegmata Laconica, over Agesilaos II Dit is een mooi voorbeeld van een van de dingen waar de Spartanen bekend om stonden: Lakonische bondigheid. De Spartanen waren geen sprekers en gaven vaak korte, bijna […]
Nunc est Dicendum V – Kevin van der Hoek
ENNIUS MISQUOTATION Flammam a sapiente facilius ore in ardente opprimi, quam bona dicta teneat. In dit column zijn er al een aantal artikelen geweest waarin het misbruik van antieke sententiae aan de orde is gesteld voor de modernere tijd. We moeten echter niet vergeten dat misbruik of misinterpretatie van oudere zinnen niets nieuws is. Volgens Cicero zouden […]